IMG_5575  

 

(English is below)

 

今天早上八點多,在地鐵遇到怪婆婆。

 

她本來是坐著的,一看到我走進車廂 ,便不住地說外國人應該滾出去。她因為外國人而要多付很多稅之類的。因為帶著行李箱,而且沒辦法前往第二節車廂,我只是維持樸克臉裝聽不到。

 

怎料她愈來愈誇張,直說我來這邊當妓女只要兩腿一張便賺很多,她卻要付款怎樣那樣(媽媽再也不用擔心我的德文聽力了),然後突然站起來,用把有尖端的雨傘刺過來。

 

第一下她瞄不準,打在我身後的玻璃上,第二下我避開了,然後就沒有第三下了,因為同車的乘客跑來,一個男的護住我說keine sorge,另一個女的把那婆婆帶到一邊。結局是跟車站職員報告跟到警局備案。

 

用說的很驚險,但從頭到尾我只來得及說聲pass auf 跟閃躲那雨傘而已。

 

 

I was taking the s bahn and an old lady yelled „get out of germany foreigner“ and „I pay lots of taxes just because of you“

 

I tried to ignore her but then she upgraded her actions, saying that I am a chinese prostitute and come to make money on german man. Afterwards, she attacked me with her umbrella.

 

Some passengers provided me help and we have made a record in the police office.

 

This is my first time receive such an offensive act. 

創作者介紹
創作者 柏林日常 Berlin Daily 的頭像
Yeeman

柏林日常 Berlin Daily

Yeeman 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 15 )